WordSync
Volunteers time each word of a recitation, so the words light up for reciters that have no word timings yet.
Some reciters have no word-by-word timings, so their words light up only by estimate. On WordSync, volunteers listen to a verse and tap as each word begins. Once approved, the words light up in every video made with that reciter. It helps learners follow along and memorise, and lets viewers who are deaf or hard of hearing read along.
Light up the words: a round of five
The quickest way to help. Open WordSync and press Start: a round is five short verses, about two minutes, and you choose nothing. The first time, a short demo shows how to play.
- Tap along: listen to the verse and tap anywhere on the blue area as each word begins, once for every word. On a keyboard, press Space. Then watch the words light up: if the light comes late, press Earlier, or Later. Adjust one word moves a single word. Press Looks right when it does.
- Check: another volunteer timed this verse. Watch the words light up and answer Yes, on time or No, it is off.
You can play without an account: the verses you do wait on the device, and are sent in your name once you sign in. At the end of a round you see the words you lit up, your points and your days in a row.
The full tool
For longer verses, or to pick a reciter and a surah yourself, press Open the full tool. You can try it before signing in; sign in to send your work.
- Choose a reciter and a surah.
- Claim verses, up to 30 for 48 hours, so nobody else works on the same ones. Open verses need help the most.
- Tap a verse, then Play and tap each word: tap the big button as each word begins. On a computer, press Space or Enter.
- Fine-tune: play a word and move its start a tenth of a second, or drag its marker. Your work is saved on the device until you send it.
- Press Send for review, then go on to the next verse.
Many recordings of a first verse start with the basmala: let it pass, and tap when the first word of the verse begins.
How a verse is approved
A verse is approved once two volunteers agree on it: another volunteer timed it the same way, or checked it and found the words on time. If those who check it find it off, it is opened to be synced again. Until then, an admin can listen to it and approve it.
Points and badges
- Each approved verse earns 10 points. If two people sync the same verse and yours was close to the approved one, you still earn 5.
- A check earns 2 points once the verse you found on time is approved.
- Points and badges are only a thank-you. Syncing is voluntary, and points are never exchanged for videos, money or anything else.
- Badges: bronze from 10 approved verses, silver from 100, gold from 500.
- The leaderboard shows the top volunteers under a random name, unless you choose to show your own on My contributions.
For developers
A free API for the approved timings opens once volunteers have synced enough verses. You can already read how it will work on the WordSync API page.
The Community page shows how far volunteers have got with each reciter, beside the members’ designs.
Play a round
Sadaqah jariyah online: help people follow the Quran word by word
Quran Video Maker is run by Meryem Fouileh.